Employers across the U.S. added 139,000 jobs in May new federal data shows, a sign the labor market remains steady despite economic headwinds from tariffs. Payroll gains in May exceeded economists’ forecast of 130,000.